View profile

Passage Flandres - Westhoek #8 - Ouders en politici vragen meer taal op school - Hoppefeesten Poperinge - Tramway Oostduinkerke - Promotion du paysage au Westhoek - Ieper heeft boom van het jaar - Le projet Clarebout divise - Gerecycleerde weg Merville

Les parents et les maires insistent pour que l'enseignement des langues soit renforcé à l'école. C'es
Passage Flandres - Westhoek
Passage Flandres - Westhoek #8 - Ouders en politici vragen meer taal op school - Hoppefeesten Poperinge - Tramway Oostduinkerke - Promotion du paysage au Westhoek - Ieper heeft boom van het jaar - Le projet Clarebout divise - Gerecycleerde weg Merville
By Passage Flandres - Westhoek • Issue #8 • View online
Les parents et les maires insistent pour que l'enseignement des langues soit renforcé à l'école. C'est une excellente nouvelle, surtout pour les enfants français qui vivent à deux pas de la frontière belge. Le multilinguisme est important car il crée des opportunités. La question demeure : est-il mieux d'apprendre un dialecte régional, ou la langue de travail contemporaine… ? Ou les deux ?
Retrouvez cette nouvelle et d'autres dans notre bulletin d'information hebdomadaire - bilingue !
Belle lecture !
Ouders en burgemeesters die aandringen op meer taalonderwijs op school. Dat is uitstekend nieuws, zeker voor de Franse kinderen die op een boogscheut van de Belgische grens wonen. Meertaligheid is belangrijk. Het schept kansen. De vraag blijft wel: leer je een oud regionaal dialect aan, of de hedendaagse voertaal… ? Of beide?
Dit en ander nieuws in onze wekelijkse - tweetalige - nieuwsbrief!
Veel leesplezier!

SOCIETE - SAMENLEVING
Des maires frontaliers réclament le retour de l'enseignement du Flamand à l’école - Ouders en politici willen Vlaams op school
Les écoles hôtelières tiennent bon malgré le Covid-19  - Hotelscholen houden stand ondanks corona
LOISIRS - UIT
Une version alternative de la fête de la bière et du houblon est maintenue - Dan toch Hoppefeesten, maar een lightversie
MOBILITE - MOBILITEIT
Plus de sécurité grâce à la nouvelle voie de tramway à Oostduinkerke - Meer veiligheid door nieuw tramspoor in Oostduinkerke
ESPACE - RUIMTE
Le nouveau Fond de financement pour la promotion du paysage soutient les initiatives vertes - Nieuw Landschapsfonds steunt groene initiatieven
Le châtaignier Yprois datant du 19ème siècle est élu "Arbre de l'année" -  Ieperse Kastanje uit 19de eeuw is boom van jaar
Malgré le feu vert des autorités, le projet d'usine Clarebout divise les habitants - Onrust blijft rond  komst van Clarebout
ECONOMIE
On a recyclé la rue du Laurier à Merville - Nieuwe straat uit gereycleerd materiaal in Merville
L'ouverture du Plopsa Hôtel est prévu pendant les vacances de Noël - Opening Plopsahotel gepland voor kerstvakantie
PASSAGE FLANDRES-WESTHOEK
Une initiative de – Een initiatief van Transforum (BE) & Flandres TV (FR)
Did you enjoy this issue?
Passage Flandres - Westhoek

Hebdomadaire I Bilingue I Gratuit I Wekelijks I Tweetalig I Gratis

If you don't want these updates anymore, please unsubscribe here.
If you were forwarded this newsletter and you like it, you can subscribe here.
Powered by Revue
Une initiative de – Een initiatief van Transforum (BE) & Flandres TV (FR) - info@flandreswesthoek.news