Ces derniers mois, 22 000 transmigrants ont tenté de passer au Royaume-Uni sur de petits bateaux. Ce faisant, ils s'attirent souvent des ennuis.
De afgelopen maanden probeerden al 22.000 transmigranten de oversteek te maken met kleine bootjes naar het Verenigd Koninkrijk. Daarmee komen ze vaak in de problemen.
Ce mercredi 24 novembre, une embarcation avec à son bord une trentaine de migrants a coulé au large de Calais. Selon un dernier bilan revu à la baisse en fin de soirée, au moins 27 personnes sont décédées.
Op woensdag 24 november is voor de kust van Calais een boot gezonken met een dertigtal migranten aan boord. Ten minste 27 mensen zijn omgekomen.
On y répond, depuis l’Estaminet Het Blauwershof, avec Jerome Hennebelle et Gilles Guillon Editeur auteur de La Bible des Estaminets qui nous donne son avis sur la sacro-sainte question !
Wij beantwoorden deze vraag vanuit het Estaminet Het Blauwershof, met Jerome Hennebelle , de auteur van La Bible des Estaminets, die ons zijn mening geeft over deze belangrijke kwestie!
Er is eindelijk nieuws over de Kosmos in Westouter. Eigenaar Natuur en Bos sloot een overeenkomst af met de eigenaars van het bekende vakantiehuis Blauwpoort in Westouter.
Il y a enfin des nouvelles du Kosmos à Westouter. Le propriétaire Natuur en Bos a conclu un accord avec les propriétaires de la célèbre maison de vacances Blauwpoort à Westouter.