Nov 4, 2021

Passage Flandres - Westhoek #60 - Un arbre du souvenir - Faces of War - Vrouwenvoetbal wordt populair - Conteneurs remplis d’uranium - Visserijcrisis dwingt tot prijsverhoging

By Passage Flandres - Westhoek • Issue #60 • View online

Belle lecture !

Veel leesplezier!

SOCIETE - SAMENLEVING

Poperinge met un arbre du souvenir dans tous les cimetières - Poperinge zet gedenkboom op alle begraafplaatsen

Les parents d'enfants décédés peuvent accrocher le nom de leur enfant sur ces arbres, qui sont fabriqués en acier laqué blanc.

Ouders van overleden kinderen kunnen aan die bomen, uit witgelakt staal, de naam van hun kindje hangen.

www.vrt.be • Share

LOISIRS - UIT

Ouverture de "Visages de la guerre - 'Faces of War' geopend

L'artiste Jan Fieuw a créé un projet commémoratif avec des traverses de chemin de fer de la Première Guerre mondiale.

Kunstenaar Jan Fieuw maakte een herdenkingsproject met dwarsliggers van de spoorwegen uit WOI.

www.focus-wtv.be • Share

En Flandre, le foot féminin en plein boom ? - Vrouwenvoetbal wordt populair

Dimanche 7 novembre, Hazebrouck et Steenvoorde s’affrontent. L’occasion de voir où en est le foot féminin dans le secteur.

Op zondag 7 november staan Hazebrouck en Steenvoorde tegenover elkaar. Een kans om te zien hoe het staat met het vrouwenvoetbal in de regio.

lindicateurdesflandres.nordlittoral.fr • Share

ESPACE - RUIMTE

Dunkerque : 20 conteneurs remplis d’uranium en partance pour la Russie, Greenpeace dénonce un "scandale" - Greenpeace klaagt aan: 20 containers vol uranium op weg naar Rusland

Vingt conteneurs en provenance de la Drôme et remplis d'uranium de retraitement ont été chargés sur un bateau dans le port de Dunkerque.

Twintig containers met verrijkt uranium uit de Drôme werden in de haven van Duinkerke op een schip geladen.

france3-regions.francetvinfo.fr • Share

ECONOMIE

Crise de la pêche: les pêcheurs forcés d'augmenter le prix du poisson - Visserijcrisis: vissers gedwongen de visprijzen te verhogen

Conséquence du Brexit, les pêcheurs toujours pas autorisés à accéder aux eaux britanniques doivent se rabattre sur des zones moins fructueuses. Ils ramènent alors moins de poissons et doivent augmenter leur prix.

Als gevolg van Brexit moeten vissers, die de Britse wateren nog steeds niet in mogen, uitwijken naar minder winstgevende gebieden. Zij vissen er minder en moeten hun prijzen verhogen.

www.bfmtv.com • Share

Did you enjoy this issue?

By Passage Flandres - Westhoek

Hebdomadaire I Bilingue I Gratuit I Wekelijks I Tweetalig I Gratis
www.flandreswesthoek.news

Tweet

Share

In order to unsubscribe, click here.

If you were forwarded this newsletter and you like it, you can subscribe here.

Une initiative de – Een initiatief van Transforum (BE) & Flandres TV (FR) - info@flandreswesthoek.news