Passage Flandres - Westhoek #42 - Horecazaken vinden geen personeel - Exposition sur l'Opération Dynamo - Le chant des ondes - Oplossing voor weg Mesen-Heuvelland - Un producteur de houblon de Poperinge plante désormais également de la vigne
Belle lecture ! Veel leesplezier!
Passage Flandres - Westhoek #42 - Horecazaken vinden geen personeel - Exposition sur l'Opération Dynamo - Le chant des ondes - Oplossing voor weg Mesen-Heuvelland - Un producteur de houblon de Poperinge plante désormais également de la vigne
A cause de la Covid, peu de touristes sont venus à Ypres pour le Cortège des chats. Mais dans la ville des chats, vous pouvez en apprendre beaucoup sur ces animaux et ce, d'une manière conviviale.
Door corona was er dit jaar geen volkstoeloop van tienduizenden bezoekers uit binnen- en buitenland richting Ieper voor de driejaarlijkse Kattenstoet. Toch kan je in de Kattenstad heel wat beleven rond katten, en dat op een coronaveilige manier.
Prête depuis décembre, l’exposition « Le chant des ondes », écho à la sirène Mélusine qui protège Bailleul, sera enfin visible au musée Benoît-de-Puydt, à partir de ce mercredi. Elle est dédiée aux figures féminines aquatiques.
De expo “Het lied van de golven” is gewijd aan vrouwelijke waterfiguren. De sirene Mélusine beschermde vroeger Bailleul.
Le dimanche 23 mai, la province de Flandre occidentale et le domaine provincial de Raversyde organisent la quatrième édition de la Journée des bunkers. Sur plus d'une vingtaine de sites.
Op zondag 23 mei organiseren de provincie West-Vlaanderen en het provinciaal domein Raversyde de vierde editie van de Dag van de Bunker. Je kan meer dan twintig locaties bezoeken.
Actuellement, les camions et les tracteurs restent souvent bloqués à cet endroit, car il n'y a pas assez de place. Une grande partie de ce trafic doit aller à l'entreprise de pommes de terre Clarebout à Nieuwkerke.
Nu rijden vrachtwagens en tractoren er zich vaak vast, omdat er te weinig plaats is. Veel van dat zwaar verkeer moet naar het aardappelbedrijf Clarebout in Nieuwkerke.
Tweet
Share