On s'approche doucement de cette fin d'année 2020 si particulière. Ouverts / fermés, interdits/autorisés ? que ce soit les frontières mais aussi les établissements et les activités qui rythment notre quotidien, tous doivent s'adapter.
Alors, plus que se laisser entraîner par la morosité de cette fin d'année qu'on espérait autrement, arrêtons nous un instant pour apprécier notre capacité si précieuse à se réinventer sans cesse.
We naderen langzaamaan het einde van dit speciale jaar 2020. Open/gesloten, verboden/toegelaten? Of het nu de grenzen zijn, de handelszaken of de activiteiten die ons dagelijks leven bepalen, iedereen moet zich aanpassen.
Dus, in plaats van ons te laten meeslepen door sombere gedachten over een jaar waar we anders op gehoopt hadden, laten we even stilstaan bij ons kostbare vermogen om onszelf voortdurend opnieuw uit te vinden en dat te waarderen.