I never knew this was a thing until seeing
this Izzy Swan video. You can get clips of screws that slot into a framing nailer that allow you to sink screws just as you would nails. The screws are pitched a little differently than normal screws and are a little narrower. Once sunk, they can be unscrewed/re-screwed just like normal. As Izzy points out, these
“scrails” work best on soft woods, like pine and cedar, and are good for applications like fencing, cheap furniture-making, and decking. In the video, Izzy even experiments with driving them into hardwoods (and even aluminum!) and discovers that they can handle these, too – to a degree.